Harriet Sherwood – 23 Março 2018
A reportagem é de Harriet Sherwood, publicada por The Guardian, 21-03-2018. A tradução é de Isaque Gomes Correa.
A marcha da Europa em direção a uma sociedade pós-cristã está nitidamente ilustrada numa pesquisa que mostrou que uma maioria de jovens em uma dezena de países não segue religião alguma.
Um estudo com os jovens de 16 a 29 anos descobriu que a República Tcheca é o país menos religioso na Europa, com 91% deste grupo etário dizendo não ter nenhuma filiação religiosa. Entre 70 e 80% dos jovens adultos na Estônia, Suécia e nos Países Baixos também se classificam como não religiosos.
O país mais religioso é a Polônia, onde 17% dos jovens adultos se definem como não religiosos, seguido pela Lituânia com 25%.
70% dos jovens do Reino Unido se identificam como sem religião. O gráfico mostra como os jovens de 16 a 29 anos se identificam em termos religiosos.
No Reino Unido, apenas 7% dos jovens adultos se identificam como anglicanos, número abaixo dos 10% que se categorizam como católicos. Os jovens muçulmanos, 6%, estão próximos de ultrapassar os que se consideram parte da Igreja estabelecida do país.
Estes números estão publicanos no relatório intitulado “Europe’s Young Adults and Religion” [Os jovens adultos da Europa e a religião], de Stephen Bullivant, professor de teologia e sociologia da religião na St Mary’s University, em Londres. Os números se baseiam em dados tirados da Pesquisa Social Europeia 2014-2016.
Segundo se lê no texto do relatório, a religião está “moribunda”. Com algumas “notáveis exceções, os jovens adultos estão cada vez mais deixando de se identificar como religiosos e de praticar a sua religião”.
A tendência é a de estes números ficarem mais acentuados no futuro. “O cristianismo como padrão, como norma, se foi, e é provável que se foi de modo permanente – ou pelo menos para os próximos 100 anos”, escreveu Bullivant.
Mas houve também variações significativas. “Os países que são próximos uns dos outros, com fundos culturais e histórias parecidos, têm perfis religiosos amplamente diferentes”.
59% dos jovens no Reino Unido nunca frequentaram cerimônias religiosas. O gráfico mostra a frequência a templos religiosos, fora de ocasiões especiais, entre os jovens de 16 e 29 anos.
Os dois países mais religiosos (a Polônia e a Lituânia) e os dois menos religiosos (a República Tcheca e a Estônia) são Estados pós-comunistas.
A tendência da filiação religiosa se repetiu quando se perguntou aos jovens sobre a prática religiosa. Somente na Polônia, em Portugal e na Irlanda mais de 10% dos jovens disseram frequentar cerimônias religiosas pelo menos uma vez por semana.
Na República Tcheca, 70% dizem que nunca foram à igreja ou a algum outro local de adoração, e 80% diz que nunca rezam. No Reino Unido, na França, Bélgica, Espanha e Países Baixos, entre 56 e 60% disseram nunca ir à igreja, e entre 63 e 66% falaram que nunca rezam.
Entre os que se identificam como católicos, houve uma grande variação nos níveis de comprometimento. Mais de 80% dos jovens poloneses dizem que são católicos, com cerca da metade indo à missa pelo menos uma vez por semana. Na Lituânia, onde 70% dos jovens adultos dizem ser católicos, somente 5% afirmam ir à missa semanalmente.
Quase dois terços dos jovens do Reino Unido nunca rezam. O gráfico mostra a frequência de oração, fora das cerimônias religiosas, entre os jovens de 16 e 29 anos.
Segundo Bullivant, muitos jovens europeus “serão batizados e, depois, nunca entrarão numa igreja novamente. As identidades religiosas culturais simplesmente não estão sendo passadas adiante de pais para filhos”.
Os números concernentes ao Reino Unido explicam-se parcialmente pelo alto índice de imigração, acrescentou o autor o relatório. “Um em cada 5 católicos no Reino Unido não nasceu aqui”.
“E sabemos que o índice de natalidade dos muçulmanos é mais alto do que a população geral, e eles possuem índices de retenção [religiosa] muito mais elevados”.
Na Irlanda, houve um declínio significativo na religiosidade ao longo dos últimos 30 anos, mas comparado a qualquer outro lugar da Europa ocidental, ele ainda parece bastante religioso”, explicou Bullivant.
“O novo cenário padrão é ‘sem religião’, e os poucos que são religiosos se veem como nadando contra a maré”, completou.
“Em 20 ou 30 anos, as igrejas tradicionais/predominantes estarão menores, mas as poucas que restarem serão altamente comprometidas”.
Harriet Sherwood
.
Leia mais:
- Sobre a intelectualização do cristianismo. Uma análise de Alain Besançon
- Cristãos asiáticos podem salvar o Cristianismo da Cristandade – II
- Cristãos asiáticos podem salvar o Cristianismo da Cristandade
- A participação dos fiéis nas discussões doutrinais do cristianismo na antiguidade tardia
- Do palácio à tenda, o cristianismo a caminho no papado de Francisco. Artigo de Andrea Riccardi
- É hora de o cristianismo voltar a enfatizar a ressurreição do corpo
- O cristianismo do futuro. “Reconhecer Deus nesse mundo e não mais no passado”
- Morre frei Henri des Roziers: O cristianismo que liberta ficou menor no Brasil
- Bergoglio ou descristianização do cristianismo
- Cristianismo como religião: a vocação messiânica. Artigo de Giorgio Agamben
- “O cristianismo está diante de uma grande oportunidade.” Entrevista com Luca Diotallevi
A marcha da Europa em direção a uma sociedade pós-cristã está nitidamente ilustrada numa pesquisa que mostrou que uma maioria de jovens numa dezena de países não segue nenhuma religião.
Um estudo com os jovens de 16 a 29 anos descobriu que a República Checa é o país menos religioso na Europa, com 91 % deste grupo etário a dizer não ter nenhuma filiação religiosa. Entre 70 e 80 % dos jovens adultos na Estónia, Suécia e nos Países Baixos também classificam-se como não religiosos.
O país mais religioso é a Polónia, onde 17 % dos jovens adultos se definem como não religiosos, seguido pela Lituânia com 25 %.
70 % dos jovens do Reino Unido se identificam como sem religião. O gráfico mostra como os jovens de 16 a 29 anos se identificam em termos religiosos.
No Reino Unido, apenas 7 % dos jovens adultos se identificam como anglicanos, número abaixo dos 10 % que se categorizam como católicos. Os jovens muçulmanos, 6 %, estão próximos de ultrapassar os que se consideram parte da Igreja estabelecida do país.
Estes números estão publicanos no relatório intitulado “Europe’s Young Adults and Religion” [Os jovens adultos da Europa e a religião], de Stephen Bullivant, professor de teologia e sociologia da religião na St Mary’s University, em Londres. Os números se baseiam em dados tirados da Pesquisa Social Europeia 2014-2016.
Segundo se lê no texto do relatório, a religião está “moribunda”. Com algumas “notáveis exceções, os jovens adultos estão cada vez mais deixando de se identificar como religiosos e de praticar a sua religião”.
A tendência é a de estes números ficarem mais acentuados no futuro. “O cristianismo como padrão, como norma, se foi, e é provável que se foi de modo permanente – ou pelo menos para os próximos 100 anos”, escreveu Bullivant.
Mas houve também variações significativas. “Os países que são próximos uns dos outros, com fundos culturais e histórias parecidos, têm perfis religiosos amplamente diferentes”.
59 % dos jovens no Reino Unido nunca frequentaram cerimónias religiosas. O gráfico mostra a frequência a templos religiosos, fora de ocasiões especiais, entre os jovens de 16 e 29 anos.
Os dois países mais religiosos (a Polónia e a Lituânia) e os dois menos religiosos (a República Checa e a Estónia) são Estados pós-comunistas.
A tendência da filiação religiosa se repetiu quando se perguntou aos jovens sobre a prática religiosa. Somente na Polónia, em Portugal e na Irlanda mais de 10 % dos jovens disseram frequentar cerimónias religiosas pelo menos uma vez por semana.
Na República Checa, 70 % dizem que nunca foram à igreja ou a algum outro local de adoração, e 80 % diz que nunca rezam. No Reino Unido, na França, Bélgica, Espanha e Países Baixos, entre 56 e 60 % disseram nunca ir à igreja, e entre 63 e 66 % falaram que nunca rezam.
Entre os que se identificam como católicos, houve uma grande variação nos níveis de comprometimento. Mais de 80 % dos jovens polacos dizem que são católicos, com cerca da metade a ser assíduo à missa pelo menos uma vez por semana. Na Lituânia, onde 70 % dos jovens adultos dizem ser católicos, somente 5 % afirmam participar na missa semanalmente.
Quase dois terços dos jovens do Reino Unido nunca rezam. O gráfico mostra a frequência de oração, fora das cerimónias religiosas, entre os jovens de 16 e 29 anos.
Segundo Bullivant, muitos jovens europeus “serão batizados e, depois, nunca entrarão numa igreja. As identidades religiosas culturais simplesmente não estão a ser passadas adiante de pais para filhos”.
Os números concernentes ao Reino Unido explicam-se parcialmente pelo alto índice de imigração, acrescentou o autor o relatório. “Um em cada cinco católicos no Reino Unido não nasceu aqui”.
“E sabemos que o índice de natalidade dos muçulmanos é mais alto do que a população geral, e eles possuem índices de retenção [religiosa] muito mais elevados”.
Na Irlanda, houve um declínio significativo na religiosidade ao longo dos últimos trinta anos, mas comparado a qualquer outro lugar da Europa ocidental, ele ainda parece bastante religioso”, explicou Bullivant.
“O novo cenário padrão é ‘sem religião’, e os poucos que são religiosos se veem como nadando contra a maré”, completou.
“Em vinte ou trinta anos, as igrejas tradicionais/predominantes estarão menores, mas as poucas que restarem serão altamente comprometidas”.
Harriet Sherwood, The Guardian. Tradução: Isaque Gomes Correa
Ler mais:
42% dos jovens portugueses não se identificam com nenhuma religião
Jovens portugueses muito mais religiosos do que espanhóis e franceses
30 de março de 2018 | Categoria:
Leave a Reply