Posts por data

dezembro 2019
D S T Q Q S S
« nov    
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  

Categorias

O fim do indivíduo. Viagem de um filósofo à terra da inteligência artificial

Cédric Enjalbert – 04 Dezembro 2019 – Foto: Unsplash

A reportagem é de Cédric Enjalbert, publicada por Philomag, 20-08-2019. A tradução é de André Langer.

Leia mais →

Cuidar da Terra ou arriscar a nossa destruição?

Marcus Eduardo de Oliveira – 05/12/2019 -/ Wix.com
 
“Há muito tempo a comunidade humana abusa das condições dos ecossistemas planetários, comprometendo assim, de maneira integral, os sistemas geradores de vida da Terra.
Não é de hoje, apontam os mais diversos indicadores de insustentabilidade, que se afetam os fatores e se inviabilizam as condições que tornam possível a vida no planeta”,
escreve Marcus Eduardo de Oliveira, economista, ativista ambiental, mestre em Integração da América Latina pela Universidade de São Paulo (USP) e autor de “Civilização em desajuste com os limites planetários”.

Leia mais →

Estudo relaciona aumento de vítimas ao telemóvel com lançamento do iPhone

Narizes partidos, cortes, lesões cerebrais traumáticas e até a morte apontados por especialistas norte-americanos como riscos da utilização do telemóvel Leia mais →

A COP mais deprimente e o novo ouro

 “Se a mudança climática é o maior problema da humanidade e está ficando cada dia mais dramática, o menos-carbono é o novo ouro”, escreve Alfredo Sirkis, ambientalista, em artigo publicado por Observatório do Clima, 03-12-2019. Leia mais →

É difícil derrotar um presidente que se sente obra de um milagre e eleito por Deus

Juan Arias–  02 Dezembro 2019 – Foto: Daqui

Bolsonaro e Lula sentem ser o novo Moisés capaz de retirar o Brasil de sua latente escravidão, ainda que por caminhos e visões opostas de tal escravidão.

O artigo é de Juan Arias, jornalista, publicado por El País, 30-11-2019. Leia mais →

2019 encerra uma década nefasta para o clima: temperatura recorde, aumento do nível do mar e degelo acelerado

Resultado de imagem para 2019 encerra uma década nefasta para o clima: temperatura recorde, aumento do nível do mar e degelo aceler

Raúl Rejón – 04 Dezembro 2019. Foto: Daqui

 O ano de 2019 encerra uma década que confirma a aceleração da crise climática. Dez anos de “calor global excepcional”, degelo e aumento recorde do nível do mar, conforme observado pela Organização Meteorológica Mundial (OMM), em seu relatório sobre o Estado do Clima Mundial, publicado nesta terça-feira. Um período marcado pela sucessão de eventos meteorológicos extremos de grande impacto, como inundações, ondas de calor, secas e furacões.

A reportagem é de Raúl Rejón, publicada por El Diario, 03-12-2019. A tradução é do Cepat.

Leia mais →

Cristovam Buarque faz inventário dos erros da esquerda e do centro que levaram Bolsonaro ao poder

Sylvio Costa – 02 Dezembro 2019

Foto: Cristovam Buarque / Pedro França/Agência Senado

 Cristovam Buarque propõe um polêmico inventário dos erros dos governos que se sucederam entre 1992 e 2018, isto é, de Itamar Franco a Michel  Temer. 
Governos, vale lembrar, ligados a partidos (sobretudo, MDB, PT e PSDB) e personalidades de alguma maneira comprometidas com os ideais de democracia e justiça social da Constituição de 1988, aquela mesma que Jair Bolsonaro e vários dos seus seguidores não cansam de desdenhar.

A reportagem é de SylvioCosta, publicada por Congresso em Foco, 30-11-2019. Leia mais →

Debatam as ideias, diz papa aos teólogos, mas não confundam os fiéis

Resultado de imagem para Francisco ao0s Teólogos

 

Cindy Wooden, 03/12/2019

Foto: Vatican News

Os teólogos devem explorar e debater questões controversas, às vezes até mesmo assumindo “riscos” com aquilo que propõem, mas essas discussões devem ocorrer dentro da academia, para não confundir os fiéis, disse o Papa Francisco.

A reportagem é de Cindy Wooden, publicada em Catholic News Service, 02-12-2019. A tradução é de Moisés Sbardelotto.

Leia mais →

O futuro ameaçador da Índia

O país sofre secas cada vez mais prolongadas e chuvas cada vez mais extremas. As mudanças climáticas e décadas de políticas governamentais errôneas estão deixando expostas milhões de pessoas, especialmente as mais pobres. 

Por Bryan Denton e Somini Sengupta

Tradução: Orlando Almeida  

Nenhuma estação é tão importante para a vida e as tradições da Índia quanto a das monções. Faz-se referência a ela na poesia sânscrita antiga e nos filmes de Hollywood e é ela que também define o destino de milhões de agricultores que dependem das chuvas para regar os seus campos. Ela tem até a sua própria música.

Agora, a mudança climática está interferindo nas monções, tornando as chuvas sazonais mais intensas e menos previsíveis. O pior é que décadas de políticas governamentais míopes estão deixando milhões de indianos, especialmente os pobres, desprotegidos nesta era de mudanças climáticas. Leia mais →

“As novas gerações entenderam a emergência. Soberanismos e nacionalismos não são a solução”.

Entrevista com Jeffrey Sachs
Resultado de imagem para Jovens pelo clima

Paolo Mastrolillo – 02/11/2019 – Foto: Daqui “Os jovens entenderam que as emergências da humanidade, do clima à desigualdade, exigem respostas globais. 

Nacionalismos e soberanismos não resolvem nossos problemas e, portanto, devemos esperar que essas greves sejam o início de uma mudança de tendência em todo o mundo”. O economista da Universidade Columbia Jeffrey Sachs vem analisando essas questões há muitos anos, inclusive como consultor do Secretário Geral da ONU, António Guterres. Então perguntamos a ele se greves como a da última sexta-feira podem ter um impacto concreto.

“Os jovens estão completamente certos. Todos os dados mais recentes, desde aqueles provenientes da China até o último relatório da ONU, confirmam que a situação é horrível e muito perigosa para o futuro. Isso depende em parte das escolhas de Trump e da distração do resto do mundo.

O impacto concreto que terão ainda precisa ser visto. Certamente, tiveram um grande efeito na Europa, que com os empenhos assumidos pela Comissão e pelo Parlamento, tornou-se líder sobre a emergências climáticas. Agora Bruxelas terá que usar sua influência na Ásia e sobe os EUA”.

A entrevista é de Paolo Mastrolillo, publicada por La Stampa, 30-11-2019. A tradução é de Luisa Rabolini. Leia mais →